“你好,请问还需要招募人员吗。”——鼬

翟楠看到这个消息愣住了,鼠标不停在对话框周围移动。鼬是他们汉化组打赏的大金主,虽然汉化组用爱发电,但还是有开发赞助活动,鼬就经常有打赏他们。虽然翟楠他们曾对鼬这个看起来明明是个火影迷却老是来赞助他们这个紫色重口汉化组有过迷惑,但有这个人又十分高冷,只会打钱,甚少留评论,再加上汉化组三个人是懒得想太多的乐天派,所以这事也就一笔带过。

而现在,这个高冷土豪居然要来应聘,哪怕什么都不会翟楠都愿意手把手教,对方要是懒得学也可以把对方当吉祥物阿。

“嗯呢,鼬你想应聘什么职位呢,校对的话对日语要求会比较高哦。”

“语言方面没什么问题,难度方面怎么说。”

“语言难度方面的话是由嵌字小于翻译小于校对,校对还对经验有一定要求,鼬对什么职位感兴趣呢?”嵌字需要的是比较基础的日语,需要知道哪句话对应哪句翻译,翻译和校对则要求较高,尤其是校对,不仅需要检查翻译的正确与否,还需要结合语境对翻译加以修饰,需要有一定翻译经验。

“那就嵌字和翻译吧。”对方一来就要担任这两个职位,翟楠也不能听对方一面之词就答应他,将考核文发过去后没过多久对方很快将译文发了回来。翟楠和鼬还有彭宥他们沟通过后就正式宣布鼬的加入。

翟楠原本还想在鼬入群后搞个活动,正和彭宥仝学商量的时候,宿舍门又发出吱呀吱呀的声音,是施佑回来了。

“你回来了!资料怎么样。”翟楠跟彭宥解释有点事先离开,然后回头看向正在整理书包的施佑。

“晚上我发你电脑,现在去西楼。”说着,整理完书包,施佑又帮翟楠拿了一个外套。

“这么快吗?”翟楠看了看手表,发现时间还早。