布尔玛（笑着对皮拉夫）：“看到没？脚踏实地比征服世界靠谱多了吧？”

皮拉夫（看着食客们满足的笑容，嘴角不自觉上扬）：“哼...算你说得对。不过别以为这样我就放弃了——（突然被小舞瞪了一眼，立刻改口）我是说，别以为这样就不用付账了！”

场景六：深夜谈心

时间：开业当晚

地点：餐馆后院

人物：皮拉夫、小舞

（月光洒在堆放食材的木箱上，皮拉夫和小舞坐在台阶上，手里捧着热汤）

小舞（望着星空，轻声）：“阿修要是能看到就好了...他肯定会夸我汤做得好喝。”

皮拉夫（喝了口汤，叹了口气）：“以前总觉得当国王才是成功...现在看着客人吃得开心，好像也挺不错的。”

小舞（突然笑了）：“老大，你刚才给客人端菜时，差点把盐当成糖放进去！”

皮拉夫（老脸一红）：“要你管！明天开始我就去报烹饪班！”

（远处传来悟空的喊声：“皮拉夫！明天我要带十个人来吃饭！”）

皮拉夫（站起来大吼）：“滚！吃太多了！”

小舞（看着皮拉夫气急败坏的背影，偷偷抹了抹眼泪，脸上却带着笑容）

场景七：新生

时间：半年后

地点：“阿修的超级美味乐园”餐馆外

人物：皮拉夫、小舞、悟空、布尔玛、老顾客们

（餐馆外排起长队，皮拉夫穿着笔挺的西装，正在维持秩序；小舞穿着漂亮的连衣裙，给等待的客人分发小吃）

老顾客甲（笑着说）：“皮老板，听说你上次把抢劫的强盗都做成了烤肉？”

皮拉夫（得意洋洋）：“那当然！也不看看我是谁——（突然被小舞踩了一脚）我是说，欢迎光临！”

布尔玛（开着跑车停在路边，摇下车窗）：“皮拉夫，我们要去寻找最后一颗龙珠，一起吗？”

皮拉夫（挠了挠头，看向正在招呼客人的小舞）：“不了，这里离不开我。不过要是遇到麻烦，就来餐馆找我——我请你们吃霸王餐！”

悟空（从车顶探出头，手里拿着打包盒）：“那我先打包十份烤肉！”

（汽车驶远，皮拉夫看着车影消失在街角，突然感到肩膀被拍了一下）

小舞（递过围裙）：“老大，该去厨房了，今天的特供是阿修最爱吃的炸虾。”

皮拉夫（接过围裙，系在身上）：“知道了，啰嗦鬼。”

（阳光透过餐馆的玻璃窗，照在皮拉夫忙碌的背影上。曾经野心勃勃的征服者，如今成了小镇上最受欢迎的厨师。柜台上，阿修的扳手被擦得锃亮，旁边放着一张三人合照，照片上的皮拉夫笑得比谁都灿烂）