阿修：（指着裂开的地面）老大！基地下面是岩浆池！

（巨猿悟空残留的力量引发地震，城堡地基崩塌，皮拉夫三人组随着废墟坠落）

小舞：（哭嚎）我的美容仪还在城堡里啊！！

龟仙人：（摇头叹气）贪心不足蛇吞象，活该！

布尔玛：（扶起昏迷的悟空）好了，危机解除...（远处传来熟悉的叫骂声）

场景5：劫后余波

（焦黑的废墟中，皮拉夫顶着铁锅爬出）

皮拉夫：（挥舞拳头）龟仙人！布尔玛！还有那个长尾巴的小鬼！（脚下一滑又跌进碎石堆）我皮拉夫就算只剩一口气...也要把龙珠抢到手！！

阿修：（吐出石块）老大，我们的基地没了...

小舞：（拍掉假发上的灰）而且我好像把干扰器掉进岩浆里了...

皮拉夫：（突然冷静，捡起半块电路板）没关系。（阴森一笑）月圆之夜每个月都会有...而下次，我会让你们见识真正的绝望！

（镜头拉远，残破的城堡在月光下冒着黑烟，皮拉夫三人的身影逐渐融入夜色，远处的悟空咂咂嘴，似乎在梦中回味美食）